Bristish English
|
American English
|
Meanings
|
||
Bear & Bare
(phát âm giống
nhau)
|
bear
|
/ beə(r) /
|
/ ber /
|
|
bare
|
/ beə(r) /
|
/ ber /
|
||
Bin vs. Bean
|
bin
|
/ bin /
|
/ bin /
|
A container that you put waste in.
|
bean
|
/ biːn /
|
/ biːn /
|
A seed, or pod containing seeds, of a climbing plant,
eaten as a vegetabe.
|
|
Born vs. Bone
|
born
|
/ bɔːn /
|
/ bɔːrn /
|
|
bone
|
/ bəʊn /
|
/ boʊn /
|
||
Brood & Brewed
(phát âm giống
nhau)
|
brood
|
/ bruːd /
|
/ bruːd /
|
Lứa, ổ (gà con, chim non), đoàn, bầy, lũ
(người, súc vật)
|
brewed
|
/ bruːd /
|
/ bruːd /
|
Chế rượu, pha trà (QK của động từ brew)
|
|
Buy, By &
Bye
(phát âm giống
nhau)
|
buy
|
/ bai /
|
/ bai /
|
|
by
|
/ bai /
|
/ bai /
|
||
bye
|
/ bai /
|
/ bai /
|
||
Close vs. Cloth(s)
|
close
|
/ kləʊz /
|
/ kloʊz /
|
|
cloth
|
/ klɒθ /
|
/ klɔːθ /
|
||
cloths
|
/ klɒθs /
|
/ klɔːðz /
|
||
Chip vs. Cheap
|
chip
|
/ tʃɪp /
|
/ tʃɪp /
|
|
cheap
|
/ tʃɪ:p /
|
/ tʃɪ:p /
|
||
Dear & Deer
(phát âm giống
nhau)
|
dear
|
/ dɪə(r) /
|
/ dɪr /
|
|
deer
|
/ dɪə(r) /
|
/ dɪr /
|
||
Dip vs. Deep
|
dip
|
/ dip /
|
/ dip /
|
Nhúng
|
deep
|
/ diːp /
|
/ diːp /
|
Sâu
|
|
Dry vs. Drive
|
dry
|
/ drai /
|
/ drai /
|
|
drive
|
/ draiv /
|
/ draiv /
|
||
Feat & Feet
(phát âm giống
nhau) vs. Fit
|
Feat
|
/ fiːt /
|
/ fiːt /
|
Kỳ công, chiến công (rất khó để đạt được).
|
Feet
|
/ fiːt /
|
/ fiːt /
|
Số nhiều của Foot
|
|
Fit
|
/ fit /
|
/ fit /
|
||
Flea & Flee
(phát âm giống
nhau)
|
flea
|
/ fliː /
|
/ fliː /
|
Con bọ chét
|
flee
|
/ fliː /
|
/ fliː /
|
Chạy trốn, bỏ chạy
|
|
Fork vs. ford vs. fort
vs. forth vs.
fourth
|
fork
|
/ fɔːk /
|
/ fɔːrk /
|
Cái nĩa
|
ford
|
/ fɔːd /
|
/ fɔːrd /
|
Chỗ cạn (song, suối)/ Lội qua (v)
|
|
fort
|
/ fɔːt /
|
/ fɔːrt /
|
Pháo đài, công sự, vị trí phòng thủ
|
|
forth
|
/ fɔːθ /
|
/ fɔːrθ /
|
Về phía trước (adv)
|
|
fourth
|
/ fɔːθ /
|
/ fɔːrθ /
|
4th
|
|
Folk vs. fold
|
folk
|
/ fəʊk /
|
/ foʊk /
|
Công chúng
|
fold
|
/ fəʊld /
|
/ foʊld /
|
||
Guessed & Guest
(phát âm giống
nhau)
|
guessed
|
/ gest /
|
/ gest /
|
|
guest
|
/ gest /
|
/ gest /
|
||
Ill vs. Eel
|
ill
|
/ il /
|
/ il /
|
Ốm
|
eel
|
/ iːl /
|
/ iːl /
|
Con lươn
|
|
Meet & Meat
(phát âm giống
nhau)
|
meet
|
/ miːt /
|
/ miːt /
|
|
meat
|
/ miːt /
|
/ miːt /
|
||
Mill vs. Meal
|
mill
|
/ mil /
|
/ mil /
|
|
meal
|
/ miːl /
|
/ miːl /
|
||
Mind vs.
Mile vs.
Mild
|
mind
|
/ maind /
|
/ maind /
|
|
mile
|
/ mail /
|
/ mail /
|
||
mild
|
/ maild /
|
/ maild /
|
||
Pi & Pie
|
Pi
|
/ paɪ /
|
/ paɪ /
|
The Π number
|
Pie
|
/ paɪ /
|
/ paɪ /
|
||
Receipt vs.
Receive
|
receipt
|
/ rɪˈsiːt /
|
/ rɪˈsiːt /
|
|
receive
|
/ rɪˈsiːv /
|
/ rɪˈsiːv /
|
||
Rice vs. Rise
|
rice
|
/ raɪs /
|
/ raɪs /
|
|
rise
|
/ raɪz /
|
/ raɪz /
|
||
Ride vs. Right, Rite, Write
|
ride
|
/ raɪd /
|
/ raɪd /
|
|
right
|
/ raɪt /
|
/ raɪt /
|
||
Sad vs. Set
|
sad
|
/ sæd /
|
/ sæd /
|
|
set
|
/ set /
|
/ set /
|
||
Ship vs. Sheep
|
ship
|
/ ʃɪp /
|
/ ʃɪp /
|
|
sheep
|
/ ʃɪ:p /
|
/ ʃɪ:p /
|
||
Solder vs.
Soldier vs.
Shoulder
|
solder
|
/ ˈsəʊldə(r) /
|
/ ˈsɑːdər /
|
A mixture of metals that is heated and melted and then
used to join metals, wires, etc. together
|
soldier
|
/ ˈsəʊldʒə(r) /
|
/ ˈsəʊldʒə /
|
A member of an army (not an officer)
|
|
shoulder
|
/ ˈʃəʊldə(r) /
|
/ ˈʃoʊldər /
|
Either of the two parts of the boday between the top of
each arm and the neck.
|
|
Vegetarian vs. Veteran
|
vegetarian
|
/ˌvedʒəˈteəriən/
|
/ˌvedʒəˈteriən/
|
...who doesn’t eat meat or fish
|
veteran
|
/’vetərən/
|
/’vetərən/
|
...who has been a soldier, sailor... in a war
|
|
Walk vs. Work
|
walk
|
/ wɔːk /
|
/ wɔːk /
|
|
work
|
/ wɜːk /
|
/ wɜːrk /
|
||
Wall vs. War
|
wall
|
/ wɔːl /
|
/ wɔːl /
|
|
war
|
/ wɔː(r) /
|
/ wɔːr /
|
||
Warm vs. Worm
|
warm
|
/ wɔːm /
|
/ wɔːrm /
|
|
worm
|
/ wɜːm /
|
/ wɜːrm /
|
||
Word vs.
World
|
word
|
/ wɜːd /
|
/ wɜːrd /
|
|
world
|
/ wɜːld /
|
/ wɜːrld /
|
||
Wrap & Rap
(phát âm giống
nhau)
|
wrap
|
/ ræp /
|
/ ræp /
|
|
rap
|
/ ræp /
|
/ ræp /
|
||
Write & Right
& Rite
(phát âm giống nhau)
|
write
|
/ raɪt /
|
/ raɪt /
|
|
right
|
/ raɪt /
|
/ raɪt /
|
||
rite
|
/ raɪt /
|
/ raɪt /
|
||
Các từ phát âm khó trong Tiếng Anh
Danh mục các từ phát âm gần giống nhau (khác nghĩa) dễ gây nhầm lẫn
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment